El día que Nietzsche lloró (La Comedia, Buenos Aires, 2007)

Autoría: Irvin Yalom
Adaptación: Luciano Cazaux
Actuan: Luciano Cazaux, Carolina Diaz, Pasta Dioguardi, Flor Dyszel, Andrés Giardello, Pablo Mariuzzi, Paula Rebagliatti
Escenografía, Vestuario, Multimedia: Julieta Ascar
Iluminación: Alejandro Le Roux
Música original: Gregorio Vatenberg
Producción ejecutiva: Cristina Fridman, Gregorio Vatenberg
Producción general: Jorge Dyszel
Director asistente: Mara Bestelli
Dirección: Lía Jelín

La puesta trabaja con dos planos, el del inconsciente y el de la realidad; y la escenografía busca instalar en el espacio ambos hemisferios: escaleras repetidas, proyecciones multimedia y superficies tramadas que sólo dejan ver invirtiendo la mirada, instalan a los personajes en un espacio onírico, que pudiera ser el limbo. El límite de éste ámbito es un plano circular donde se reflejan parte de sus pensamientos, sentires y temores.

La época se evoca en el vestuario, que sin dejar de tener un carácter plástico dibuja rasgos de cada personaje: las mujeres aparecen en colores y texturas suaves, pero cada una dando pauta de su esencia.

En los hombres, los colores son neutros y se exacerba lo angustiosamente intelectual de Nietzsche, escurridizo a la hora de mostrarse humano. El contraste y ausencia de color entre hombres y mujeres responde a que ellas son reflejos del imaginario de estos intelectuales de la época.